Alhamdulillah, segala puji bagi Allah yang beri saya kemampuan untuk memahami bahasa inggris (walupun not perfect yet!), bisa digunakan untuk mempelajari agama. (padahal baru bahasa inggris lho, nggak kebayang gimana rasanya bisa bahasa arab!)
Coba nerjemahin transkrip video ceramah singkat ust Nouman Ali Khan, masya Allaah baguuus banget ceramahnya, bisa dilihat disini video dan transkipnya. Sedangkan transkipnya asli dari my favorite site : IGotItCovered.org :D
RASA MALU
“Dan orang-orang yang apabila mengerjakan
perbuatan keji atau menganiaya diri sendiri, mereka ingat akan Allah, lalu
memohon ampun terhadap dosa-dosa mereka dan siapa lagi yang dapat mengampuni
dosa selain dari pada Allah? Dan mereka tidak meneruskan perbuatan kejinya itu,
sedang mereka mengetahui. “(QS 3 : 135)
Assalamu alaikum
Qur’an Weekly – satu lagi pengingat untukmu dan untukku, mengenai perbuatan
keji yang teramat buruk.
Ini adalah
yang paling ditakutkan oleh Rasulullah salla Allahu alayhi wasallam terhadap
umatnya, dan terutama sekali – Aku ingin realistis dengan kalian– aku akan
berbagi nasihat dari sebuah ayat dalam Qur’an dari surah Al imran . tapi
sebelum itu:
Kita hidup
di sebuah masa dimana kita terus-terusan terpapar perbuatan keji. Terpapar
banyak sekali, hingga kita terbiasa dengannya. So saat engkau melihat sesuatu
yang kotor dan vulgar – pertama kali engkau memang merasa malu, engkau merasa
terganggu. Tapi jika engkau melihatnya lagi dan lagi – engkau tidak lagi merasa
apa masalahnya. Kenapa orang-orang membesar-besarkan masalah itu? Dan engkau
jadi terbiasa, lalu engkau mulai bertanya-tanya, “kenapa Allah menganggap hal
itu perkara yang besar? Kenapa begitu saja sangat buruk?”
Mengertilah bahwa
saat engkau melihat sesuatu yang rusak, sesuatu yang tak tahu malu, kotor,
sesuatu yang harusnya tidak dilihat oleh matamu...atau didengar oleh
telingamu...dan kamu tidak lagi merasa itu salah, maka itu adalah indikasi
bahwa hatimu benar-benar sangat bermasalah. Karena hatimu tidak lagi merasa
terganggu oleh dosa. Hatimu tidak lagi merasa terganggu dari sesuatu yang
jahat.
Itu masalah.
Masalah spiritual yang sangat besar. Dan jika engkau punya masalah itu, maka
imanmu –engkau tidak bisa khusyu’ dalam sholat, engkau tidak bisa lagi menangis
saat berdoa kepada Allah. Hal-hal tersebut akan hilang dari hidupmu. Karena engkau
telah membiarkan ketidaktahumaluan menguasai hidupmu.
Dan hari
ini, engkau menonton ini dan engkau punya akun facebook, engkau punya teman di
fesbuk yang punya foto-foto cabul dan tak tahu malu. Aku membuat akun facebook
untuk mencoba menghubungi saudaraku dari luar negeri, lalu orang-orang ingin
menjadi temanku –aku tidak lagi mengecek akunku. Kaena aku takut, kalau aku
terima pertemanannya, foto-foto apa yang akan kulihat. Aku takut akan itu.
Kenapa? Karena
kita telah membuka pintunya, dan kita tidak merasa ada masalah, tidak sama
sekali. Jadi begini : entah itu yang engkau tonton di internet, yang engkau
lihat di TV, atau hal-hal yang engkau katakan, atau kalimat keji yang engkau
gunakan –hal-hal semacam itu, kita sudah terbiasa dengannya, dan semakin kita
terbiasa dengannya, semakin bangkrut iman kita.
Allah
berfirman di ayat ini:
“Dan orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji..” –
Mereka melihat
sesuatu, pergi ke suatu tempat, melakukan sesuatu, bersama seseorang yang
seharusnya tidak boleh, melakukan sesuatu yang seharusnya tidak dilakukan –segala
macam perbuatan keji. “Fahisyatan” maksudnya segala macam perbuatan keji –yang paling
kecil, paling besar, apapun bentuknya.
"Mereka segera mengingat Allah.”
Mereka segera
mengingat Allah.
Bayangkan engkau
melakukan sesuatu yang keji, lalu ibu masuk, saudarimu masuk, saudaramu masuk,
ayahmu masuk, temanmu melihatmu melakukan sesuatu. Betapa malu dirimu? Engkau akan
merasa seperti sampah. Kamu benar-benar akan merasa seperti sampah. Tapi Allah
mengatakan, “Engkau ingin menyelamatkan dirimu dari kekejian itu?” jika memang
engkau jauh ke dalam perbuatan itu, dan hal itu memang tidak bisa dielakkan –tidak
apa-apa kalau akhirnya itu terjadi, tapi jika itu benar-benar terjadi, caramu
untuk memperbaiki kesalahanmu lain waktu, “dzakarullah”, segera mereka mengingat Allah.
Bukan “tsumma
dzakarullah” atau “fa dzakarullah –tapi segera mereka mengingat Allah. Segera.
##sisanya belum ditranslate, insya Allah segera :) ##
And Allah
puts a condition. You know, you could become addicted to that. “Yeah, I mess
up, I watch this really terrible stuff, and then I ask Allah to forgive me. Ah,
I’m pretty sure I’m going to do this next week again….” Allah says:
“They didn’t insist upon what they did.”
In other
words, when you apologize to Allah, when you’ve begged Allah that you should
ward yourself off from this shamelessness, then you knew in your mind –
you’ve made a commitment in your mind, in your heart, that you’re not
going to come back to it. If you do come back to it – we’re human beings, it
might happen. But in your heart, there’s not even the slightest bit of a doubt
that you’re abandoning this forever. You’re abandoning it forever. You
can’t give up.
And maybe
you’ve tried before, and you’ve failed. You gave it up, then you went back to
it. You gave it up, then you went back to it. You gave it up, and you went back
to it. So you start saying to yourself, “Yeah, I’ve done this enough times.
Probably I’ll be back to it.” No – you’ve already failed. No matter how many
times you’ve failed, you cannot have that attitude. That attitude alone
means you are not sorry before Allah. You’re not sorry before Allah.
So those are
just some things about the way we have to pray for getting out of the
cycle of shamelessness.
Just a
little bit of additional advice – practical advice, practically what can you do
in addition to the prayer? One of the things you can do is: Don’t be alone.
Just don’t be alone. Be with good company. If you have free time, when do you
usually you end up in shameless activity? When you’re by yourself. So don’t be
by yourself. If you have a laptop or a computer in your room and that
leads you to problems – don’t keep it in your room. Or keep the door open. And
if you’re going to be with company that leads you into shameless behavior, if
you know you’re going to go somewhere where you’re going to see things
that are inappropriate – try to change that scene. Try to get out of that
scene.
Spend –
especially if you’re in college, you have like four, five hour gaps in between
classes and you’re doing whatever, in that time – why don’t you just go to the
masjid, sit there and study? It’s a safe place, you can’t really mess up
there, all that much. Hopefully they don’t have WiFi, right?
But the idea
is: save yourself from putting yourself in situations where you know you
fall into that stuff. There are certain places in your house or in your
environment, in your world – when you’re in those places, you end up doing bad
things, right? It just happens every time you’re in that room, or in that
place, you end up doing bad things. Then you should be smart enough to know
that and get away from that place. Don’t be there by yourself. Don’t be there
alone.
This is
something you have to teach yourself to do, because I tell you: if
you’re not able to ward yourself off from shamelessness… and this is a problem
for married people and non-married people, but I’m specifically talking
to those of you who are not married. When you do get married, you will have messed
up married lives. You’ll have messed up married lives. You will have no respect
for your spouse. Because you have no respect for shame. Marriage is an act that
shows respect for shame. But you’ve already lost all of that respect because of
your addiction to… whatever. Right – you’ve lost all that respect.
So you will
have ruined – you will have ruined your family life – you’re not going
to be able to be a good husband, or a good wife, or a good parent for that
matter. So you’ve ruined your entire life over this addiction. Get out of it
while you can.
May Allah
azza wa jall make us able to get rid of our addictions. May Allah allow us to
have the gift of good company that keeps us from these shameless activities.
I’m not even saying do religious activities. You can just find a healthy
alternative. Play sports. Play some basketball, ping pong, whatever it is. But
just don’t go into that specific thing. Save yourself from that – before
you do good, at least do no harm. At least do that much.
May Allah
azza wa jall protect all of us, especially our youth. I pray, sincerely, for
all of you, and the protection of your own iman, and the iman of your
family.
Barak Allahu
lee wa lakum, wa assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.
_______________
No comments:
Post a Comment